Houslistka - Milena Fucimanová SK

Houslistka - Milena Fucimanová

KATEGÓRIA: Paperback

ISBN: 978-80-89057-39-9
VÝROBCA: PRO, spol. s r.o.

Cena: 3.44 EUR

Kniha veršů, hudby a obrazů je určená lidem, kteří ještě vnímají spřízněnost slovenské a české kultury. Poezii Mileny Fucimanové, české autorky, inspirovaly obrazy Květoslavy Fulierové, bratislavské výtvarnice s moravskými kořeny. Překlad veršů do slovenštiny je dílem slovenské básnířky Marty Hlušíkové. Původní hudbu k veršům a obrazům komponoval Ondřej Fuciman. Dílo vzniklo jako podklad pro stejnojmennou scénickou formu v nastudovaní brněnského Divadla hudby a poezie Agadir. Knižní verze se snaží zachytit lyriku i silné emoce přítomné ve verších, obrazech i hudbě. Netradiční, spíše bibliofilský, formát obsahuje čtrnáct grafických listů s volně se prolínajícimi texty v češtině a slovenštině. Knihu dopĺňuje CD se studiovým záznamem představení. Kniha veršov, hudby a obrazov je určená ľuďom, ktorí ešte dokážu vnímať spriaznenosť slovenskej a českej kultúry. Poéziu Mileny Fucimanovej, českej autorky, inšpirovali obrazy Květoslavy Fulierovej, bratislavskej výtvarníčky s moravskými koreňmi. Preklad veršov do slovenčiny je dielom slovenskej poetky Marty Hlušíkovej. Pôvodnú hudbu k veršom a obrazom skomponoval Ondřej Fuciman. Dielo vzniklo ako podklad pre rovnomennú scénickú formu v naštudovaní brnenského Divadla hudby a poézie Agadir. Knižná verzia sa snaží zachytiť lyriku aj silné emócie prítomné vo veršoch, obrazoch i hudbe. Netradičný, skôr bibliofilský, formát obsahuje štrnásť grafických listov s voľne sa prelínajúcimi textami v češtine a slovenčine. Knihu dopĺňa CD so štúdiovým záznamom predstavenia.


Houslistka - Milena Fucimanová >>

Knihy z rovnakej kategórie:
Curveball - Drogin Bob

Curveball - Drogin Bob

Curveball je skutočný špionážny príbeh, literatúra faktu, ktorá rozoberá jedno z najväčš.. Zistiť viac >>




Opretá o ticho - Etela Farkašová

Opretá o ticho - Etela Farkašová

… obrat (možno dočasný) k poetickým textom bol aj pre mňa samotnú prekvapením, odrazu som m.. Zistiť viac >>




Opretá o ticho - Etela Farkašová

Opretá o ticho - Etela Farkašová

Poézia autorky má filozofickú zrelosť a formálnu ľahkosť. Citlivý a presný .. Zistiť viac >>




Murárska balada - Milan Rúfus

Murárska balada - Milan Rúfus

Ide o hlboko osobnú a súčasne všeobecne ľudskú, osudovú poému. Vynikajúci prednes Mariana G.. Zistiť viac >>







2019 Široký výber slovenských ale aj svetových kníh za skvelé ceny! Kontakt